Нові сенси — Ірина Білик переспівала свій хіт солов‘їною

Українська співачка Ірина Білик переспівала свою популярну російськомовну пісню "Сніг" українською. Підписники артистки зреагували досить двояко.

Про це зірка повідомила в своєму instagram.

Ірина Білик заспівала українською

Українська популярна виконавиця Ірина Білик переспівала свій хіт "Сніг" рідною мовою і вклала у текст треку інші сенси. Пісня сприймається зовсім інакше.

"Лютий я не люблю за те, що назавжди забрав тебе", — цей новий рядок у пісні відчутно переповнений болем. Настрій теж змінився — голос зірки звучить більш трагічно, але при цьому ніжно.

Новий "Сніг" емоційно рідний українцям, які пережили жах повномасштабного вторгнення 24 лютого 2024 року. 

"Якщо хочеш йти — йди, повертатись тепер не смій, подаруй лиш на згадку ти поцілунок холодний свій", — ці рядки пісні тепер сприймаються не лише у контексті розлучення закоханих, а ще й нагадують нам про тих, кого ми втратили.

Люди про нове звучання 

Підписники Ірини Білик дуже зраділи перезапису улюбленого хіта. Вони залишили свій відгук у коментарях під дописом і чекають на наступні переклади її пісень.

•              У придурка Кіркорова треба забрати право співати цю пісню.
• Вчора переслухала багато Іриних пісень за ті роки і зрозуміла, що лише в Іри було стільки україномовних треків. Моя улюблена співачка і просто неймовірна жінка.
• Ще дуже хочеться почути українською "мне не жаль".
• Ось і неймовірний сюрприз. "Сніг" на українській мові. Щиро дякую, наша Ірино.
• Ви найкраща співачка України.

Нагадаємо, що Ірина Білик згадала зворушливий вчинок Зеленського.

Раніше Ірина Білик переспівала українською пісню, присвячену Дікусару.